OSTER-RABATTE!

+421 950 333 113 info@handymade-shop.de
Deutsch
  • English
  • Slovensky
  • Česky
  • Française
  • Magyar
Kategorien
  • GRUNDROHSTOFFE
    • DIY-SETS
    • Zucker und Stärken
    • Hydrolate, Blütenwasser
    • KOSMETISCHE TONE
    • KRÄUTERMAZERATE UND EXTRAKTE
    • BUTTER
      • Butter 50 g
      • Butter 100 g
      • Butter 250 g
      • Butter 500 g
      • BUTTER 1 KG +
    • TRÄGERÖLE
      • Kaltgepresste Öle 100 ml
      • Kaltgepresste Öle 500 ml
      • KALTGEPRESSTE ÖLE 1 l +
      • Raffinierte Öle 100 ml
      • Raffinierte Öle 500 ml
      • RAFFINIERTE ÖLE 1 L
      • RAFFINIERTE ÖLE 5 l +
    • REINIGUNGSMITTEL
    • HYDROXID
    • SEIFENROHMASSEN
      • SEIFENGRUNDMASSEN 1 kg
      • Seifenbasen 10 kg
      • ZUBEHÖR FÜR SEIFENMASSEN
    • Kosmetische Basen
    • Mineral-Make-up
    • Salze
    • BADESCHÄUME
    • Kosmetische Wachse
  • ZUSATZSTOFFE FÜR KOSMETIKA
    • Feuchthaltemittel
    • WIRKSTOFFE
    • Deodorants
    • EMOLIENZIEN
    • EMULGATOREN
    • Peelingmittel
    • CHELATBILDNER
    • Conditioner
    • Konservierungsstoffe
    • OXIDE
    • Lösungsmittel
    • Tenside, Tenside
    • GETROCKNETE KRÄUTER
    • VITAMINE UND ANTIOXIDANTIEN
    • VERDICKUNGSMITTEL
  • FARBSTOFFE UND DUFTSTOFFE
    • AROMASTOFFE
    • CO2-Extrakte
    • PULVERFARBSTOFFE
      • Interferenzpigment
      • Interferenzpigment-copy
      • MICA-PULVER
      • Oxid-Pigmente
      • Ultramarinpigmente
      • SONSTIGES
    • FLÜSSIGE FARBSTOFFE
      • FLÜSSIGFARBSTOFFE EXTRA
      • FLÜSSIGE FARBSTOFFE – KLASSIK
      • ZENICOLOR-Farbstoffe
    • ÄTHERISCHE ÖLE
      • Ätherische Öle, 5 ml
      • Ätherische Öle 10 ml
      • Ätherische Öle 100 ml
      • Ätherische Öle, 500 ml+
    • DUFTÖLE
      • Kräuter- und Gewürzdüfte
        • Kräuterig-würzige Düfte 10 ml
        • Kräuterig-würzige Düfte 100 ml
        • -copy-copy
        • -copy
      • -copy
        • Luxusdüfte 10 ml
        • -copy
        • Luxusdüfte 500 ml
        • Luxusdüfte 1 l
      • Blumige Düfte
        • Blumige Düfte 10 ml
        • Blumige Düfte 100 ml
        • Blumige Düfte 500 ml
      • Fruchtige und zitrische Düfte
        • Frucht- und Zitrusdüfte 10 ml
        • Frucht- und Zitrusduft 100 ml
        • -copy
        • Frucht- und Zitrusaromen 1 l
      • Aromen für Speisen und Getränke
        • Aromen für Speisen und Getränke 10 ml
        • Aromen für Speisen und Getränke 100 ml
        • -copy
        • Aromen für Speisen und Getränke 1 l
      • Weihnachtsdüfte
    • Aromen und Düfte für Lippenbalsame
    • ECO-GLITTER
  • Kosmetikverpackungen
    • Tablettendosen
    • Kunststoffkanister
    • Diffusoren
      • Duftanhänger
    • FLASCHEN FÜR REINIGUNGSMITTEL
      • Flaschen von 100 ml bis 1 l
    • Kosmetikflaschen
      • Airless-Spender
      • Aluminiumflaschen
      • Schaumflaschen
      • KUNSTSTOFFFLASCHEN
      • Roll-ons
      • GLASFLASCHEN
        • Medizinfläschchen bis 10 ml
        • GLASFLASCHEN 15 ml
        • Medizinfläschchen 30 ml
        • Glasflaschen 50 ml
        • Medizinflaschen 100 ml
        • Apothekenflaschen 100 ml
        • BRAUNGLASFLASCHEN DIN28
        • Nur Flaschen
      • TESTER UND ZERSTÄUBER
      • Verschlüsse
        • DIN18 Verschlüsse
        • -copy
        • DIN24-Verschlüsse
        • Verschlüsse DIN28
    • Kosmetikdosen
      • Aluminiumdosen
      • KUNSTSTOFFTIEGEL
      • GLASCREMEDOSEN
    • Behälter für Lippenbalsam
    • Deodorantverpackungen
    • Make-up Verpackungen
    • BEUTEL
  • WERKZEUGE UND HILFSMITTEL
    • Geschenkgutscheine
    • DIY-DESINFEKTIONSMITTEL
    • pH-Messung
    • WERKZEUGE UND HILFSMITTEL
    • Seifenstempel
    • Naturkosmetik
      • Seifenschalen und Zubehör
    • Silikonformen
    • BADESCHAUMKUGEL-FORMEN
  • KERZENHERSTELLUNG
    • Kerzenfarbstoffe
    • Kerzengießformen
    • Kerzendochte
      • Baumwoll-Dochte für Kerzen
        • WEDO EKO
        • -copy
        • -copy-copy
      • Holzdochte
    • Kerzengläser
    • Zubehör für die Kerzenherstellung
    • Kerzenwachse
    • Duftöle für Kerzen
    • Herstellung von Duftwachsen
  • Über uns
  • Kontakt
  • Blog
  • Großhandel
  • Registrierung
+421 950 333 113 info@handymade-shop.de
Späť
Warenkorb
Warenkorb

Nakúp ešte za 23,50€
a dopravu máš zadarmo

Anmeldung
Passwort vergessen?

Sie haben noch kein Konto bei uns?

NEUES KONTO ERSTELLEN
Mein Konto
Passwort vergessen?
Abmelden
Kategorien
Warenkorb

Körperjoghurt

Zurück 14. 07. 2022

Körperjoghurt ist eine leichte feuchtigkeitsspendende Emulsion, wie geschaffen für die Pflege der Haut im Sommer. Stellen Sie ihn mit uns her.

 

 


Haben Sie schon von Körperjoghurts gehört? Es handelt sich um leichte Emulsionen auf Gelbasis, die die Haut nicht nur nähren, sondern ihr auch die notwendige Hydratation zuführen. Körperjoghurts werden Sie besonders im Sommer schätzen, da sie nur ein Minimum an Ölen enthalten und die Haut wunderbar erfrischen. Ihre Herstellung ist dabei nicht komplizierter als die Herstellung einer gewöhnlichen Körpercreme.

 

 

KÖRPERJOGHURT – ROHSTOFFE

 

Körperjoghurt besteht aus einer ähnlichen Grundlage wie eine Körpercreme, das heißt aus einer Mischung von Wasser und Ölen, die mit Hilfe eines Emulgators verbunden wird. Darüber hinaus werden in Körperjoghurts Gelbildner zugesetzt, meist pflanzliche Gummen, die die charakteristische leichte und gelartige Konsistenz des Endprodukts sicherstellen.

 

 

Phase Bezeichnung des Rohstoffs Gehalt in %
A  Demineralisiertes Wasser 77,66
B Xanthan-Gum 0,80
B Mica sunset dazzler 0,04
B Glycerin 5,00
C Ringelblumenmazerat in Öl 7,00
C Baumwollsamenöl   3,00
C Cetearylalkohol 1,00
C Beautyderm K10 4,00
D Euxyl PE 9010, Konservierungsmittel 1,00
D Tocopherylacetat 0,50
  Glasstöpfchen, Aluminiumdeckel ---

 

 

KÖRPERJOGHURT – HERSTELLUNG

 

1. Alle Hilfsmittel, Gefäße und Verpackungen, die mit dem Produkt oder den Rohstoffen in Berührung kommen, desinfizieren Sie, zum Beispiel mit Ethanol.
2. In ein hitzebeständiges Gefäß wiegen Sie die Rohstoffe der Phase B ein, also Xanthan-Gum, Glycerin und Mica-Pulver. Rühren Sie gut um, bis ein dicker Brei ohne Klümpchen entsteht.
3. In den Brei aus den Rohstoffen der Phase B geben Sie unter ständigem Rühren nach und nach Wasser hinzu, bis ein Gel entsteht, anschließend decken Sie das Gefäß mit Alufolie ab.
4. In ein zweites hitzebeständiges Gefäß wiegen Sie die Rohstoffe der Phase C ein und decken das Gefäß mit Alufolie ab.
5. Das Gefäß mit dem Gel und den Rohstoffen der Phase C stellen Sie in ein Wasserbad und erwärmen, bis die Phase C geschmolzen ist und beide Mischungen ungefähr die gleiche Temperatur erreicht haben.
6. Anschließend gießen Sie unter Rühren mit einem Stabmixer oder Milchaufschäumer in kleineren Mengen das Gel in das Gefäß mit den Rohstoffen der Phase C. Rühren Sie intensiv, damit sich beide Phasen verbinden.
7. Setzen Sie das Rühren fort auch während des Abkühlens. Nach Erreichen der Raumtemperatur geben Sie das Konservierungsmittel und Tocopherylacetat hinzu und rühren erneut gut um.
8. Wenn möglich, lassen Sie die Mischung im mit Frischhaltefolie abgedeckten Gefäß über Nacht stehen, damit eventuelle Reste von Xanthan-Gum hydratisieren. Anschließend rühren Sie erneut um und füllen in den Behälter ab.

 

 

KÖRPERJOGHURT – TIPPS UND TRICKS

 

In den folgenden Zeilen finden Sie einige Ratschläge, wie Sie Probleme bei der Herstellung dieses erfrischenden Körperjoghurts lösen können.


Beim Einsatz von pflanzlichen Gummen wie Xanthan-Gum ist es sinnvoll, diese Stoffe zuerst durch Einrühren in Glycerin zu hydratisieren. Dadurch verringert sich die Menge der Klümpchen, die durch Xanthan-Gum nach dem Zugeben von Wasser entstehen, und gleichzeitig verkürzt sich die Zeit für die Hydratation und den Abbau dieser Klümpchen. In diese Glycerinmischung ist es gut, auch Pulverfarbstoffe wie Mica-Pulver einzubauen. Würden Sie sie in den fertigen Joghurt geben, können Klümpchen von ungerührtem Farbstoff entstehen.


Falls es Ihnen so vorkommt, dass Ihr Gel zu viele Klümpchen hat, verzweifeln Sie nicht, die Klümpchen verschwinden nach ungefähr 24 Stunden von selbst, wenn Xanthan-Gum sich spontan hydratisiert. Rühren Sie das Produkt gut um und lassen Sie es nach der Fertigstellung stehen, um die endgültige joghurtartige Konsistenz zu erhalten.


Gießen Sie das Gel in die Phase mit den öligen Rohstoffen (Phase C) noch im Wasserbad, damit Emulgator und Cetearylalkohol keine Zeit haben, fest zu werden (da nur eine kleine Menge dieser Rohstoffe verwendet wird und sie nach dem Herausnehmen aus dem Wasserbad sofort zu erstarren beginnen). Nach dem Zugeben des Gels rühren Sie die Mischung gut um, nehmen sie idealerweise unter ständigem Rühren aus dem Wasserbad und fahren mit dem Zugeben des restlichen Gels fort.


Geben Sie Tocopherylacetat und das Konservierungsmittel erst nach dem Abkühlen hinzu, da es sich um wärmeempfindliche Rohstoffe handelt, die durch Wärmeeinwirkung geschädigt würden. Zugleich tut auch dem gesamten Körperjoghurt ein starkes Wechseln der Temperaturen nicht gut, daher sollten Sie das Produkt nicht in direkter Sonne oder in überhitzten Räumen stehen lassen, da es zu einer Trennung der Emulsion kommen kann.

 

 

 

KÖRPERJOGHURT – ROHSTOFFE UND IHRE BEDEUTUNG

 

Nachfolgend finden Sie grundlegende Informationen zu den im unserer Körperjoghurt verwendeten Rohstoffen. Ebenso erfahren Sie mehr darüber, wie Sie diese Rohstoffe ersetzen können, ob sie weggelassen werden können oder Sie erfahren von weiteren Möglichkeiten, wie Sie das Produkt nach Maß anpassen können.

 

 

DEMINERALISIERTES WASSER

 

Die Grundlage der meisten kosmetischen Produkte ist Wasser. Für die Herstellung wird immer demineralisiertes oder destilliertes Wasser verwendet, normales Leitungswasser enthält Mineralstoffe, die die Stabilität des Produkts beeinträchtigen können. Wenn Sie destilliertes Wasser ersetzen möchten, greifen Sie zu Blütenhydrolaten, die Ihr Produkt gleichzeitig auch angenehm beduften. Natürlich können Sie Hydrolate auch nur für einen Teil des destillierten Wassers einsetzen oder mehrere Hydrolate kombinieren.

 

XANTHAN-GUM

 

Um die gelartige, joghurtartige Konsistenz des Körperjoghurts zu erhalten, ist es notwendig, ein Gelbildner zu verwenden. In unserem Fall wurde Xanthan-Gum eingesetzt, da es leicht verfügbar ist, sich gut verarbeiten lässt und so auch Anfänger seine Verwendung ausprobieren können. Ein Vorteil von Xanthan-Gum ist auch seine gute Stabilität.

Durch eine Veränderung des Anteils, d. h. der Menge von Xanthan-Gum im Rezept, verändern Sie auch die endgültige Viskosität des fertigen Produkts. Wenn Sie eine festere und dickere Konsistenz des Körperjoghurts wünschen, erhöhen Sie den Anteil von Xanthan-Gum um 0,05 bis 0,1 %, bei der Verwendung von Xanthan-Gum über 1 % könnte das Produkt bereits zu dick bis klebrig sein.

Umgekehrt erreichen Sie eine Verdünnung des Produkts durch Verringerung der Menge von Xanthan-Gum, versuchen Sie, jeweils um 0,1 % zu reduzieren, bis Sie die gewünschte Konsistenz erreichen.

Xanthan-Gum ist somit ein Schlüsselinhaltsstoff des Körperjoghurts. Ersetzen können Sie es durch andere pflanzliche Gummen und Verdickungsmittel, müssen jedoch mit einer Veränderung der Viskosität und Konsistenz rechnen, die zum Beispiel beim Einsatz von Carrageen beträchtlich sein wird (Carrageen bildet bei 1 % bereits ein festes Gelee, verwenden Sie daher eine geringere Menge oder probieren Sie ein anderes pflanzliches Gum).

 

MICA-PULVER

 

Die zarte rosa Farbe erhielt unser Körperjoghurt durch die Verwendung des Mica-Pulvers in dieser Farbe. Bei der Auswahl der Mica-Pulver steht Ihnen eine breite Farbpalette zur Verfügung, zögern Sie also nicht und wählen Sie die Farbe, die Ihnen am besten gefällt. Ebenso können Sie die Farbintensität durch die Menge des verwendeten Mica-Pulvers beeinflussen. Sie können das Mica-Pulver auch ganz weglassen, dann wird der Körperjoghurt weiß sein.


Eine Alternative zum Mica-Pulver können auch Glitzerpartikel sein, wenn Sie einen glitzernden Körperjoghurt möchten. Mica-Pulver oder Glitzer rühren Sie gut mit Glycerin und Xanthan-Gum ein, damit sich dieses Pulver gleichmäßig im Produkt verteilt und keine Klümpchen entstehen.

 

GLYCERIN

 

Pflanzliches Glycerin erfüllt in der Anleitung für den Körperjoghurt gleich mehrere Funktionen. Vor allem handelt es sich um ein wirksames Feuchthaltemittel für die Haut, Glycerin hinterlässt ein zartes Gefühl auf der Haut, hilft sie zu hydratisieren und Wasser in ihr zu halten. Andererseits hydratisiert es auch andere Rohstoffe, wie gerade pflanzliche Gummen, und erleichtert die Verteilung dieser Stoffe im Produkt.


Wenn möglich, lassen Sie Glycerin im Produkt nicht weg, da es Ihnen die Arbeit mit pulverförmigen Rohstoffen erleichtert. Andererseits können Sie mit dem Anteil dieser Substanz im Rezept spielen.

 

RINGELBLUMENMAZERAT

 

Der Vertreter der öligen Rohstoffe ist das Ringelblumenmazerat in Sonnenblumenöl. Dank der Mazeration der Ringelblume im Öl können Sie die Vorteile dieser Pflanze auch lange nach ihrer Blüte genießen und wertvolle Pflanzenstoffe in kosmetische Produkte übertragen.


Selbstverständlich können Sie das pflanzliche Mazerat in Öl durch ein anderes Ölmazerat ersetzen oder ein pflanzliches Öl wählen. Sie können den Anteil des Mazerats im Rezept auch erhöhen, wenn Ihnen das Produkt für die Haut nicht ausreichend pflegend erscheint. Falls Sie ein weniger fettiges Produkt wünschen, verringern Sie den Anteil des Ringelblumenmazerats im Rezept.

 

BAUMWOLLSAMENÖL

 

Baumwollsamenöl in der Anleitung für den Körperjoghurt werden Sie schätzen, wenn Sie trockene, rissige oder beanspruchte Haut haben. Dieses pflegende Öl eignet sich jedoch auch für andere Hauttypen. Haben Sie jedoch ein anderes bevorzugtes pflanzliches Öl? Zögern Sie nicht, ersetzen Sie damit das Baumwollsamenöl in der Anleitung für den Körperjoghurt.

Gegebenenfalls erhöhen Sie den Anteil des Öls im Rezept, wenn Sie das Gefühl haben, dass Ihre Haut mehr ölige Rohstoffe zu schätzen wüsste.


Es gilt erneut, dass die Menge des Baumwollsamenöls in der Anleitung auch verringert werden kann, wenn Ihnen Öle in Produkten nicht besonders zusagen. Öl sollten Sie jedoch nicht vollständig weglassen, da dies die Stabilität der Emulsion gefährden kann.

 

CETEARYLALKOHOL

 

Zu den alkoholen, die an Wachse erinnern, gehört auch Cetearylalkohol. Im Unterschied zum bekanntesten Alkohol, Ethanol, ist Cetearylalkohol ein fester Stoff, der in Form von weißen, wachsähnlichen Granulaten verkauft wird. In Produkten weist er ähnliche Eigenschaften wie Wachs auf – er löst sich erst bei erhöhter Temperatur, verdickt Produkte und verleiht ihnen eine festere Konsistenz. Im Unterschied zu echten Wachsen hinterlässt er keinen unangenehmen wachsartigen Film auf der Haut.


Cetearylalkohol dient zugleich als Ko-Emulgator und verbessert so die Stabilität der Emulsion. Auch aus diesem Grund sollten Sie ihn aus dem Rezept nicht weglassen. Ersetzen können Sie ihn zum Beispiel durch Cetylalkohol mit ähnlichen Eigenschaften. Durch Erhöhen der Menge von Cetearylalkohol im Rezept erhalten Sie einen dickeren Körperjoghurt, durch Verringern des Gehalts wird das Produkt flüssiger.

 

BEAUTYDERM K10

 

Der wichtigste Emulgator in der Anleitung für den Körperjoghurt ist Beautyderm K10. Dieser Emulgator weist ähnliche Eigenschaften wie Olivem 1000 auf, daher kann er auch durch diese Substanz ersetzt werden, rechnen Sie jedoch mit einer kleinen Veränderung der Viskosität beim Austausch dieser Emulgatoren.


Der Emulgator ist für den Körperjoghurt unerlässlich, da wir versuchen, wässrige und ölige Rohstoffe zu verbinden und eine Emulsion zu erzeugen. Gerade dank des Emulgators können Sie erfolgreich eine Emulsion herstellen. Wenn Sie den Anteil von Öl im Rezept um mehr als 1–2 Prozentpunkte erhöhen, ist es sinnvoll, auch die Menge des Emulgators etwas zu erhöhen. Ebenso können Sie mit dem Emulgator die Konsistenz teilweise beeinflussen, eine größere Menge Emulgator führt zur Verdickung des Produkts.

 

KONSERVIERUNGSMITTEL

 

Da der Körperjoghurt Wasser und wasserbasierte Rohstoffe enthält, kommt er nicht ohne Konservierungsmittel aus. In diesem Fall wurde Euxyl PE 9010 gewählt, da dieses Konservierungsmittel in einem breiten pH-Bereich wirkt und somit auch für Anfänger geeignet ist. Euxyl kann durch ein anderes breit wirksames Konservierungsmittel ersetzt werden, achten Sie jedoch auf den pH-Wert, in dem das Konservierungsmittel wirksam ist. Einige Konservierungsmittel wie Cosgard wirken nur im sauren pH-Bereich, sodass auch der pH-Wert des gesamten Produkts durch Zugabe einer Milchsäure- oder Zitronensäurelösung angepasst werden muss.


Das Zugeben eines Konservierungsmittels sollten Sie auf keinen Fall auslassen, da Ihr Produkt sonst schnell verdirbt und Ihnen aufgrund einer umfassenden mikrobiellen Kontamination im Produkt möglicherweise Hautprobleme verursachen kann.

 

TOCOPHERYLACETAT

 

Ein Stabilisator für Öle ist Tocopherylacetat. Was macht ein solcher Stabilisator? Vor allem sorgt Tocopherylacetat dafür, dass Öle nicht so schnell oxidieren, wodurch Sie Ihr Produkt länger genießen können. Tocopherylacetat weist somit antioxidative Eigenschaften auf und wird auch Vitamin E genannt. Dieser Stoff nährt die Haut wirksam und ist gut in Ölen löslich.


Das Zugeben von Tocopherylacetat ist optional und kann weggelassen werden, in diesem Fall können die Öle im Produkt jedoch schneller oxidieren. Andererseits ersetzt Tocopherylacetat nicht das Konservierungsmittel, da Vitamin E keinen Einfluss auf die Stabilität wässriger Rohstoffe und von Wasser hat. Ersetzen können Sie es auch durch Tocopherol 96 %.

 

 

HINWEIS

 

Wie bereits erwähnt, können Sie mit selbstgemachten Rezepturen experimentieren, um die gewünschten Eigenschaften zu erreichen. Das Endergebnis kann jedoch von vielen Faktoren beeinflusst werden, wie Luftfeuchtigkeit, Temperatur, Qualität der Rohstoffe oder deren Lagerung.


Bevor Sie irgendeinen Rohstoff für die Herstellung eines kosmetischen Produkts verwenden, machen Sie sich mit seinen Eigenschaften, der empfohlenen Dosierung, den Lagerungsbedingungen und der sicheren Handhabung vertraut. Jeder Rohstoff kann das Potenzial besitzen, bei empfindlichen Personen eine allergische Reaktion auszulösen, daher empfehlen wir vor der Verwendung des Produkts festzustellen, ob Sie nicht gegen einen der Rohstoffe oder das gesamte Produkt allergisch sind, z. B. mit einem Hauttest.


Wenn Sie eine sehr empfindliche oder sehr akneanfällige Haut haben oder an anderen Haut- und Gesundheitsproblemen leiden, empfehlen wir, sich von einem medizinischen Fachmann beraten zu lassen, bevor Sie ein neues Produkt auf die Haut auftragen, egal ob es sich um ein selbstgemachtes kosmetisches Produkt, einen reinen Rohstoff oder ein kommerziell erhältliches Produkt handelt.

 

 

KÖRPERJOGHURT – FAZIT

 

Körperjoghurt werden Sie als großartiges feuchtigkeitsspendendes Produkt besonders im Sommer schätzen. Haben Sie schon versucht, ihn herzustellen?

Wenn Sie ihn hergestellt haben und Fragen zum Verfahren, zu den Rohstoffen haben oder einen interessanten Tipp zur Verbesserung der Anleitung hinzufügen möchten, schreiben Sie uns ruhig an marketing@handymade.sk

 

Wir danken Ivana Jačalová für diese großartige Anleitung zur Herstellung von Körperjoghurt.

 

Bis wir uns wiedersehen, bleiben Sie kreativ.

 

Bis zum Verseifen, Freunde.

Benötigen Sie Hilfe?
+421 950 333 113
info@handymade-shop.de

Handymade

  • Über uns
  • Blog
  • Kontakt
  • Anmeldung

Für Kunden

  • Allgemeine Bedingungen und Konditionen
  • Liefermöglichkeiten
  • Rücksendungen und Erstattungen
  • Häufig gestellte Fragen
  • Dokumentation
  • Kurse

Persönliche Abholung

Handymade s.r.o.
Montážna 15
971 04 Prievidza
Slowakei Auf Karte anzeigen

Alle Rechte vorbehalten © Handymade s.r.o.
Erstellt von AZn webdesign
Design von monokel štúdio